Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Temporärfirmen (n.) , Pl.
    الشركات المؤقتة
    relevante Treffer
    die Zeitarbeitsfirma (n.)
    شركات عمالة مؤقتة
    zwischenzeitliche Nachfragen Pl.
    استفسارات مؤقتة
    provisorische Maßnahmen Pl.
    التدابير المؤقتة
    die Interimsprothese (n.) , [pl. Interimsprothesen] , {Med}
    بدلة مؤقتة [ج. بدلات مؤقتة] ، {طب}
    das Zwischenzeugnis (n.)
    شهادة مؤقتة
    die Tönung (n.)
    صبغة مؤقتة
    die befristete Stelle (n.)
    وظيفة مؤقتة
    der Kurzzeitbetrieb (n.) , {elect.}
    خدمة مؤقتة {كهرباء}
    eine temporäre Kamera
    كاميرا مؤقتة
    temporäre Dateien Pl., {Comp}
    الملفات المؤقتة {كمبيوتر}
    der Zwischenspeicher (n.) , {Comp}
    الذاكرة المؤقتة {كمبيوتر}
    ein temporärer Farbstoff
    صبغة مؤقتة
    ein vorübergehender Schutz
    حماية مؤقتة
    befristeter Aufenthalt {Recht}
    الإقامة المؤقتة {قانون}
    die Leihexemplare (n.) , Pl.
    النسخ المؤقتة
    die Arbeitskräfteüberlassung (n.)
    العمالة المؤقتة
    der Interimsausschuss (n.) , {Pol}
    لجنة مؤقتة {سياسة}
    die Überbrückungskredite (n.) , Pl.
    قروض مؤقتة
    das Zwischenziel (n.)
    الوجهة المؤقتة
    die Gelegenheitsjobs (n.) , Pl.
    وظائف مؤقتة
    Subsidiärer Schutz {Recht}
    حماية مؤقتة {قانون}
    provisorische Zähne (n.) , Pl., {Med}
    الأسنان المؤقتة {طب}
    die Pushbenachrichtigung (n.) , {Comp}
    إعلامات مؤقتة {كمبيوتر}
    einstweilen (adv.)
    بِصُورَةٍ مُؤَقّتَة
    ad interim (adv.)
    بِصُورَةٍ مُؤَقّتَة
    die Interimslösungen (n.) , Pl.
    الحلول المؤقتة
    der Gelegenheitsjob (n.)
    وظيفة مؤقتة
    die Zeichenblattablage (n.) , {Comp}
    لوحة مؤقتة {كمبيوتر}
    der Zwischenplan (n.) , {Comp}
    خطة مؤقتة {كمبيوتر}